维希法国：修订间差异

2022年10月20日 (四) 17:21的版本

File:Ambox stub.png

这是一篇小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
如果可以请尽你所能的去协助完善这篇文章。

维希法国

首都：

维希

政府类型：

法西斯主义

阵营：

中立（初始状态）

维希法国是一个既不能被释放出也不能被决议建立的欧洲国家，可以通过一系列事件成立：如果德意志国在战争中击败了法国（且法国和联合王国联合），那么维希法国将会被建立。

一旦被成立，维希法国将会控制法国在欧洲大陆上部分的南部以及大部分的殖民地，维希法国的政府也将担负一笔因为德国军事占领导致的占领开销。和完整的法国相比，维希法国也十分缺乏工业基础而且还需要注意自由法国，一个由夏尔·戴高乐将军领导的以颠覆维希法国政权和军队为目标的抵抗组织的威胁。

尽管维希法国十分虚弱，但如果得到玩家的合理操作，维希法国有能力将自己从困局之中解放出来，然后要么恳求德国终结军事占领并加入轴心国，击败和自由法国在同一战线上的同盟国，要么凭借自己的力量把德国佬打的落花流水，光复法兰西荣光。

Historical Background

After the defeat of the allied armies in the 荷兰, 比利时 and 卢森堡 in 1940 and the British evacuation of their forces from Dunkirk to England, the french front collapsed and the forces of Germany were able to quickly overrun northern France, capturing Paris without a fight. With the french military teetering on the brink of collapse, the french government (having been evacuated from Paris to Vichy) concluded a ceasefire and subsequent armistice with Germany, effectively surrendering the whole country. The French government was allowed to remain in power but its effective jurisdiction was limited to the unoccupied "Free Zone" in southern France, constituting roughly 45% of Metropolitan France's pre-war territory.

In the following months, the French government was extensively reorganized; Marshal Philippe Pétain became "Chief of State" (effectively making him both head of state of and head of government at the same time with both offices being merged into one) and a new constitution was drafted, giving Pétain extraordinary powers. Through this, Pétain effectively abolished the Third French Republic and replaced it with the "French State" (French: État Français) or the "French Nation (French: Nation Français), colloquially known as Vichy France (French: Régime de Vichy), a unitary authoritarian dictatorship.

The Vichy Regime would remain in place from its inception in 1940 to 1944, during which it attempted to carry out a series of social/societal transformation programs named the "National Revolution" and "National Regeneration". The Vichy Regime enjoyed diplomatic recognition from the majority of the Axis and Allies and was recognized as the official government of the entirety of metropolitan France except for Alsace-Lorraine and Savoy, which were occupied and annexed by Germany and Italy, respectively.

Events

Vichy France is created through an event chain which will start if 法国 is in a faction with 联合王国, at war with 德意志国 and Germany controls the state of Ile de France (16). If this happens, France is given the option of collaborating with the Germans (which will create Vichy France if the Germans approve), continuing the fight regardless or proposing a union with Britain (which will create the Franco-British Union if both sides approve).

If France elects to collaborate with Germany, Germany will be given the choice between establishing the Vichy Regime and warring France into the ground. If Germany agrees to establish the Vichy Regime (which they most likely will), 法国 will be split into Free France and Vichy France. Both countries will load up a new National Focus Tree.

国策树

Vichy French national focus tree.

主条目：Vichy French national focus tree

维希法国在DLCLa Résistance中得到了一个国策树。一旦维希法国完成了维希法国国策树，它将会转换为正常的法国国策树（且解锁了国家重生路线）。

技术

When formed, Vichy France will inherit all technology previously researched by 在被建立时，维希法国将会继承法国研究的所有科技

政治

民族精神

When formed, Vichy France starts off with the following national spirit.在被建立时，维希法国将会有以下的民族精神

占领开销

生活消费品工厂 +20%

这个民族精神可以通过国策树消除

政党

政党名	意识形态	支持度	政党领导人	国家名	是否执政？
激进党	民主主义	22%	皮埃尔·赖伐尔	法国	否
法国共产党	共产主义	2%	莫里安·多列士	法兰西公社	否
“法兰西至上”运动	法西斯主义	76%	菲利普·贝当	维希法国	是
中立主义	中立主义	0%	通用领导人	维希法国	否

Diplomacy

In Lá Résistance, Vichy France starts off as independent and is initially not part of any faction. At the end of its National Focus tree, however, it will receive the choice between joining the Axis, defecting to the Allies, or starting down on the path towards creating a Latin Entente with 意大利, 西班牙 and 葡萄牙.

Military

As for the military, Vichy France's military situation is a bit unpredictable, as Vichy France is only created if France is capitulated by Germany, which will cause the majority of the French military to be dismantled. Vichy France will gain control of a portion of the French forces but it is not possible to predict what divisions Vichy France will get. Regardless of what Vichy France gets, it will usually only be left with a few leftover fragments of the previous french military and will thus have to rebuild it.

Economy and Territory

Vichy France will start off with the following economy laws:

File:Ambox outdated info.png

这张表格可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

征兵法案	经济法案	贸易法案
志愿兵役制 1.5% 适役人口	民用经济 35% 生活消费品工厂 –30% 军用工厂建造速度 –30% 民用工厂建造速度 +30% 军转民消耗 +30% 民转军消耗 -40% 石油转换燃油效率 -25% 燃油容量	重视出口 50% 可出口资源 +5% 科研速度 +10% 工厂/海军船坞产出 +10% 建造速度 +20% 泄露给他国的民政情报 +10% 泄露给他国的海军情报

Vichy France will also retain whatever industry and resources that end up within its zone of jurisdiction (the rest will end up under German occupation).

Vichy France's zone of jurisdiction is initially limited to the following states within Metropolitan France:

Rhone (20)
Languedoc (22)
Limousin (25)
Auvergne (26)
Centre-Sud (33)
Corsica (1)
Provence (21)
Midi Pyrenees (31)
Alpes (32)
Savoy (735)

In addition to these, Vichy France will also gain control of most of France's colonial empire (Free France will gain control of French Guyana and a handful of other island territories)

Once Vichy France completes its National Focus Tree, however, they will regain control of all of Metropolitan France with the exception of Alsace-Lorraine and Savoy, which will be annexed by Germany and Italy, respectively.

Achievements

Die, Perfidious Albion!

As Fascist France or Vichy France, occupy all of Great Britain.

国家

主要国家	法国美利坚合众国联合王国德意志国意大利日本苏维埃联盟

次要国家	加拿大自治领澳大利亚新西兰南非英属印度捷克斯洛伐克匈牙利王国罗马尼亚王国南斯拉夫中华民国中共满洲国桂系滇系晋系西北三马新疆墨西哥荷兰西班牙葡萄牙保加利亚希腊王国土耳其立陶宛拉脱维亚爱沙尼亚波兰

其它国家	西班牙国西班牙共和国埃塞俄比亚

欧洲	阿尔巴尼亚奥地利比利时保加利亚捷克斯洛伐克丹麦爱沙尼亚芬兰法国德意志国希腊王国匈牙利王国爱尔兰意大利拉脱维亚立陶宛卢森堡荷兰挪威波兰葡萄牙西班牙罗马尼亚王国斯洛伐克苏维埃联盟瑞典瑞士土耳其联合王国南斯拉夫

北美	加拿大自治领哥斯达黎加古巴多米尼加共和国萨尔瓦多危地马拉海地洪都拉斯墨西哥尼加拉瓜巴拿马美利坚合众国

南美	阿根廷玻利维亚巴西智利哥伦比亚厄瓜多尔巴拉圭秘鲁乌拉圭委内瑞拉

亚洲	阿富汗不丹英属马来亚英属印度中华民国中共桂系伊朗伊拉克日本满洲国蒙古国蒙古尼泊尔阿曼菲律宾沙特阿拉伯晋系暹罗新疆唐努图瓦西藏西北三马也门滇系

非洲	埃塞俄比亚利比里亚南非

大洋洲

澳大利亚新西兰

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{Stub}}
 {{country
-|Capital = Vichy
+|Capital = 维希
-|Government = Fascist
+|Government = 法西斯主义
-|Faction = Neutral (Initially)
+|Faction = 中立（初始状态）
 }}
-'''Vichy France''' is a country in Europe that is neither releasable nor formable and is instead created through an event chain which will start if {{flag|Germany}} defeats {{flag|France}} (allied to the {{flag|United Kingdom}}) in a war.
+''' 维希法国''' 是一个既不能被释放出也不能被决议建立的欧洲国家，可以通过一系列事件成立：如果{{flag|Germany}} 在战争中击败了{{flag|France}} （且法国和{{flag|United Kingdom}} 联合），那么维希法国将会被建立。
-Once created, Vichy France will find itself in control of southern Metropolitan France as well as most of France's colonial empire. They will, however, also be shouldered with the heavy occupation costs levied by the Germans. They will also be lacking in industry compared to France and will also have to watch out for {{flag|Free France}}, a french resistance movement led by general Charles de Gaulle who will try to contest the Vichy regime's control over France and seek to overthrow it.
+一旦被成立，维希法国将会控制法国在欧洲大陆上部分的南部以及大部分的殖民地，维希法国的政府也将担负一笔因为德国军事占领导致的占领开销。和完整的法国相比，维希法国也十分缺乏工业基础而且还需要注意{{flag|Free France}} ，一个由夏尔·戴高乐将军领导的以颠覆维希法国政权和军队为目标的抵抗组织的威胁。
-While weakened, if properly played, Vichy France is still capable of digging itself out of this morass and then either joining the Axis as an equal to Germany after asking them to end the occupation, defecting to the Allies and uniting with Free France, or taking a third option and regaining their honor by defeating Germany by themselves.
+尽管维希法国十分虚弱，但如果得到玩家的合理操作，维希法国有能力将自己从困局之中解放出来，然后要么恳求德国终结军事占领并加入轴心国，击败和自由法国在同一战线上的同盟国，要么凭借自己的力量把德国佬打的落花流水，光复法兰西荣光。
 ==Historical Background==
@@ 第25行： / 第25行： @@
 If France elects to collaborate with Germany, Germany will be given the choice between establishing the Vichy Regime and warring France into the ground. If Germany agrees to establish the Vichy Regime (which they most likely will), {{flag|France}} will be split into Free France and Vichy France. Both countries will load up a new National Focus Tree.
-== National focus ==
+== 国策树 ==
 [[File:NF tree France Vichy.png|thumbnail|600px|Vichy French national focus tree.]]
 {{main| Vichy French national focus tree}}
-{{flag|Vichy France}}, has a unique national focus tree as part of {{icon|lar}}La Résistance. Once Vichy France completes the tree, however, it will switch over to the regular [[French national focus tree]] (with the '''National Regeneration''' path unlocked)
+{{flag|Vichy France}} 在DLC{{icon|lar}}La Résistance 中得到了一个国策树。一旦维希法国完成了维希法国国策树，它将会转换为正常的[[French national focus tree|法国国策树]] （且解锁了''' 国家重生路线''' ）。
-==Technology==
+== 技术==
-When formed, Vichy France will inherit all technology previously researched by {{flag|France}}.
+When formed, Vichy France will inherit all technology previously researched by 在被建立时，维希法国将会继承{{flag|France}} 研究的所有科技
-==Politics==
+== 政治==
-=== National spirits ===
+=== 民族精神 ===
-When formed, Vichy France starts off with the following national spirit.
+When formed, Vichy France starts off with the following national spirit. 在被建立时，维希法国将会有以下的民族精神
 <section begin=national_spirit/>
-{{Effectbox|Occupation costs|file=Generic goods red bonus|
+{{Effectbox| 占领开销|file=Generic goods red bonus|
-|modifiers=Consumer Goods Factories: {{red|+20%}}
+|modifiers= 生活消费品工厂 {{red|+20%}}
 }}
 <section end=national_spirit/>
-This national spirit can be removed though the national focus tree.
+这个民族精神可以通过国策树消除
-===Political parties===
+=== 政党===
 {| class="wikitable"
 |-
-! Political Party !! Ideology !! Popularity !! Party Leader !! Country Name !! Is Ruling?
+! 政党名 !! 意识形态 !! 支持度 !! 政党领导人 !! 国家名 !! 是否执政？
 |-
-| <span style="color: blue;">'''Parti Radical'''</span> || {{Icon|democracy}} Democratic || <span style ="color: blue;">'''22%'''</span> ||<span style ="color: blue;">'''Pierre Laval'''</span> || <span style ="color: blue;">'''France'''</span> || No
+| <span style="color: blue;">''' 激进党'''</span> || {{Icon|democracy}} 民主主义 ||<span style ="color: blue;">'''22%'''</span> ||<span style ="color: blue;">''' 皮埃尔·赖伐尔'''</span> || ''' 法国''' || 否
 |-
-| <span style="color: red;">'''Parti Communiste Francais'''</span> || {{Icon|communism}} Communist ||<span style="color: red;">'''2%'''</span> || <span style="color: red;">'''Maurice Thorez'''</span> || <span style="color: red;">'''French Commune'''</span> || No
+| <span style="color: red;">''' 法国共产党'''</span> || {{Icon|communism}} 共产主义 ||<span style="color: red;">'''2%'''</span> || <span style="color: red;">''' 莫里安·多列士'''</span> || <span style="color: red;">''' 法兰西公社'''</span> || 否
 |-
-| <span style="color: orange;">'''Mouvement Franciste'''</span> || {{Icon|fascism}} Fascist || <span style="color: orange;">'''76%'''</span> || <span style="color: orange;">'''Philippe Pétain'''</span> ||<span style="color: orange;">'''Vichy France'''</span> || Yes
+| <span style="color: orange;">''' “法兰西至上”运动'''</span> || {{Icon|fascism}} 法西斯主义 ||<span style="color: orange;">'''76%'''</span> || <span style="color: orange;">''' 菲利普·贝当'''</span> ||<span style="color: orange;">''' 维希法国'''</span> || 是
 |-
-| <span style="color: grey;">'''Non-Aligned'''</span> || {{Icon|neutrality}} Non-Aligned || <span style="color: grey;">'''0%'''</span> || <span style="color: grey;">'''Generic'''</span> || <span style="color: grey;">'''Vichy France'''</span> || No
+| <span style="color: grey;">''' 中立主义'''</span> || {{Icon|neutrality}} 中立主义 ||<span style="color: grey;">'''0%'''</span> || <span style="color: grey;">''' 通用领导人'''</span> || <span style="color: grey;">''' 维希法国'''</span> || 否
 |-
 |}