卢森堡：修订间差异

2024年5月14日 (二) 17:12的最新版本

卢森堡

首都：

卢森堡

政府类型：

民主政体，保守主义

阵营：

中立

卢森堡（Luxembourg），是HOI4的次要国家之一。在开始时只有一个省份，它是游戏中规模最小的国家。就资源，人力或工业力量而言，它几乎可以忽略不计。

历史背景

对于大国而言，他们对卢森堡并不在意。但是它在法国，比利时和德意志国之间的重要战略位置意味着它是比荷卢地区重要的一部分。它在大国的战略计划中意义不大，因此通常被全境占领。如果德国与法国之间爆发战争，卢森堡很可能会被入侵，因为它可以像入侵比利时一样绕过坚固的法德边境。它不太可能提供任何阻力去防止入侵。

政治

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

In line with the Netherlands, their senior personal union partner at the time, Luxembourg became a democracy in the 1840s. This remains the case in 1936.

民族精神

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

卢森堡在1936年开局没有任何民族精神。

Diplomacy

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

作为一个民主国家，卢森堡与其他民主国家有着积极的关系（+10至+20），与其他国家有着轻微的消极关系（-10）。它没有任何类型的殖民地，一开始也没有任何傀儡国。

卢森堡在外国领土上没有宣称或核心。

Ideology

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

Luxembourg starts 1936 as a democracy with elections every four years, the next being in June 1937. The ruling party is the Rietspartei led by Joseph Bech.

Political Parties

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

Luxembourg has the following political parties:

Political Party	Ideology	Popularity	Party Leader	Country Name	Is Ruling?
Rietspartei (右翼党)	民主主义	92%	Joseph Bech	Luxembourg	Yes
Kommunistesch Partei Lëtzebuerg (KPL) (卢森堡共产党)	共产主义	5%	Gustave Lebeau	Rosa Luxembourg	no
Onofhangeg Nationalpartei (PNI) (独立国家党)	法西斯主义	3%	No leader	Luxembourg	no
中立主义	中立主义	0%	Joseph Bech	Royalist Luxembourg	no

Political Advisors

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

Luxembourg can choose from the following Political Advisors:

顾问	类型	效果	花费
Paul Medinger	共产主义革命家	共产主义理念每日新增支持度: +0.1%	150 pp
Damian Kratzenberg	法西斯煽动家	法西斯主义理念每日新增支持度: +0.1%	150 pp
Pierre Dupong	沉默的实干家	政治点数: +15%	150 pp
Pierre Krier	工业领袖	基础设施建造速度: +10% 民用工厂建造速度: +10% 铁路建造速度: +10% 合成炼油厂建造速度: +10%	150 pp
René Blum	民主改革家	民主主义理念每日新增支持度: +0.1%	150 pp
Martin Karp	战争实业家	军用工厂建造速度: +10%, 海军船坞建造速度: +10%, 储油罐建造速度: +10%	150 pp

经济

Luxembourg starts out with little industrial capacity and no room for expansion. It also has access to a small amount of Steel.

Laws

File:Ambox outdated info.png

这张表格可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

征兵法案	经济法案	贸易法案
志愿兵役制 1.5% 适役人口	民用经济 35% 生活消费品工厂 –30% 军用工厂建造速度 –30% 民用工厂建造速度 +30% 军转民消耗 +30% 民转军消耗 -40% 石油转换燃油效率 -25% 燃油容量	重视出口 50% 可出口资源 +5% 科研速度 +10% 工厂/海军船坞产出 +10% 建造速度 +20% 泄露给他国的民政情报 +10% 泄露给他国的海军情报

Industry

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

Factories 1936
1 Military Factory	0 Naval Dockyards	2 Civilian Factories

Resources

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

Total resources 1936
Oil	Aluminium	Rubber	Tungsten	Steel	Chromium
0	0	0	0	8	0

These numbers represent the available resources, depending on trade law a certain amount may be traded away.

Technology

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

Luxembourg has, contrary to other countries in Europe and North America, only 2 research slots.

Latest Technologies Researched 1936
陆军科技	海军科技	空军科技	电子&工业	Doctrines
Weapons I 工兵连 I Towed Artillery	None Researched	Interwar Fighter	None Researched	None Researched

国策树

Generic national focus tree.

主条目：通用国策树

卢森堡没有独特的国策树，而是使用通用国策树。

通用国策有五个主要分支:

重视陆军 提供陆军经验和陆军相关研究项目的加成。
重视空军 提供空军经验，建立空军基地，并提供空军相关研究项目的加成。
重视海军 提供海军经验，建造海军船坞，并提供海军相关研究项目的加成。
重视工业 建造民用工厂和军用工厂（即使建筑槽位已满）并提供额外的科研槽。
重视政治 提供国家政治走向的选择。

Military

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

Luxembourg is completely pacified in 1936 and has no military at all.

Army

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

No divisions

Navy

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

No ships

Air Force

File:Ambox outdated info.png

这部分内容可能已不适合当前版本，最后更新于1.9。

No planes

策略与指南

对于卢森堡而言，要在强邻们面前存活下去希望渺茫：尤其是德意志国，几乎总是用“绕过马奇诺防线”的国策来对比荷卢宣战以绕过马奇诺防线。然而，卢森堡可以从游戏开始的时候就开始就在其唯一的省份上修建陆上要塞，以延长卢森堡存活的时间。这些免于被包围和被从首都隔断的要塞，最终会比整个马奇诺防线用处更大。尽可能修筑更深的堑壕，添加一些炮营，扩张你的军队直至宽度达到整个边境（240），然后试着尽可能的给敌人造成更多的伤亡。

国家

主要国家	法国美利坚合众国联合王国德意志国意大利日本苏维埃联盟

次要国家	加拿大自治领澳大利亚新西兰南非英属印度捷克斯洛伐克匈牙利王国罗马尼亚王国南斯拉夫中华民国中共满洲国桂系滇系晋系西北三马新疆墨西哥荷兰西班牙葡萄牙保加利亚希腊王国土耳其立陶宛拉脱维亚爱沙尼亚波兰

其它国家	西班牙国西班牙共和国埃塞俄比亚

欧洲	阿尔巴尼亚奥地利比利时保加利亚捷克斯洛伐克丹麦爱沙尼亚芬兰法国德意志国希腊王国匈牙利王国爱尔兰意大利拉脱维亚立陶宛卢森堡荷兰挪威波兰葡萄牙西班牙罗马尼亚王国斯洛伐克苏维埃联盟瑞典瑞士土耳其联合王国南斯拉夫

北美	加拿大自治领哥斯达黎加古巴多米尼加共和国萨尔瓦多危地马拉海地洪都拉斯墨西哥尼加拉瓜巴拿马美利坚合众国

南美	阿根廷玻利维亚巴西智利哥伦比亚厄瓜多尔巴拉圭秘鲁乌拉圭委内瑞拉

亚洲	阿富汗不丹英属马来亚英属印度中华民国中共桂系伊朗伊拉克日本满洲国蒙古国蒙古尼泊尔阿曼菲律宾沙特阿拉伯晋系暹罗新疆唐努图瓦西藏西北三马也门滇系

非洲	埃塞俄比亚利比里亚南非

大洋洲

澳大利亚新西兰

hoi4fr:Luxembourg

@@ 第10行： / 第10行： @@
  对于大国而言，他们对卢森堡并不在意。但是它在 {{国旗|France}}， {{国旗|Belgium}}和 {{国旗|德意志国}}之间的重要战略位置意味着它是比荷卢地区重要的一部分。它在大国的战略计划中意义不大，因此通常被全境占领。如果德国与法国之间爆发战争，卢森堡很可能会被入侵，因为它可以像入侵比利时一样绕过坚固的法德边境。它不太可能提供任何阻力去防止入侵。
-==Politics==
+== 政治 ==
 {{SVersion|1.9}}
 In line with the [[Netherlands]], their senior personal union partner at the time, Luxembourg became a democracy in the 1840s. This remains the case in 1936.
@@ 第20行： / 第20行： @@
 ===Diplomacy===
 {{SVersion|1.9}}
-Being a democratic country, Luxembourg has a positive relationship with other Democratic countries ({{green|+10}} to {{green|+20}}) and a slight negative relationship with everyone else ({{red|-10}}). It lacks colonies of any kind and does not hold any puppets at the start.
+作为一个民主国家，卢森堡与其他民主国家有着积极的关系（+10 至+20 ），与其他国家有着轻微的消极关系（-10 ）。它没有任何类型的殖民地，一开始也没有任何傀儡国。
-Luxembourg does not have claims or cores on foreign soil.
+卢森堡在外国领土上没有宣称或核心。
 === Ideology ===
@@ 第35行： / 第35行： @@
 ! Political Party !! Ideology !! Popularity !! Party Leader !! Country Name !! Is Ruling? '''
 |-
-| {{blue|Rietspartei}} (Right-Wing Party) || {{Icon|democracy}} Democratic || {{blue|92%}} || Joseph Bech || Luxembourg || Yes
+| {{blue|Rietspartei}} ( 右翼党) || {{Icon|democracy}} 民主主义 || {{blue|92%}} || Joseph Bech || Luxembourg || Yes
 |-
-| <span style="color: red;">Kommunistesch Partei Lëtzebuerg (KPL)</span> (Communist Party Luxembourg) || {{Icon|communism}} Communist || <span style="color: red;">5% || ''No leader'' || Rosa Luxembourg || no
+| <span style="color: red;">Kommunistesch Partei Lëtzebuerg (KPL)</span> ( 卢森堡共产党) || {{Icon|communism}} 共产主义 || <span style="color: red;">5% || Gustave Lebeau || Rosa Luxembourg || no
 |-
-| <span style="color: orange;">Onofhangeg Nationalpartei (PNI)</span> (Independent National Party) || {{Icon|fascism}} Fascist || <span style="color: orange;">3% || ''No leader'' || Luxembourg || no
+| <span style="color: orange;">Onofhangeg Nationalpartei (PNI)</span> ( 独立国家党) || {{Icon|fascism}} 法西斯主义 || <span style="color: orange;">3% || ''No leader'' || Luxembourg || no
 |-
-| <span style="color: grey;">Non-Aligned</span> || {{Icon|neutrality}} Non-Aligned || <span style="color: grey;">0% || ''No leader'' || Royalist Luxembourg || no
+| <span style="color: grey;"> 中立主义</span> || {{Icon|neutrality}} 中立主义 || <span style="color: grey;">0% || Joseph Bech || Royalist Luxembourg || no
 |-
 |}
@@ 第50行： / 第50行： @@
 {| class="wikitable"
 |-
-! Advisor !! Type !! Effect !! Cost
+! 顾问 !! 类型 !! 效果 !! 花费
 |-
-| Paul Medinger || Communist Revolutionary || Daily Communism Support: {{green|+0.1%}} || 150 pp
+| Paul Medinger || 共产主义革命家 || 共产主义理念每日新增支持度: {{green|+0.1%}} || 150 pp
 |-
-| Damian Kratzenberg || Fascist Demagogue || Daily Fascism Support: {{green|+0.1%}} || 150 pp
+| Damian Kratzenberg || 法西斯煽动家 || 法西斯主义理念每日新增支持度: {{green|+0.1%}} || 150 pp
 |-
-| Pierre Dupong || Silent Workhorse || Political Power Gain: {{green|+15%}} || 150 pp
+| Pierre Dupong || 沉默的实干家 || 政治点数: {{green|+15%}} || 150 pp
 |-
-| Pierre Krier || Captain of Industry ||
+| Pierre Krier || 工业领袖 ||
-*Civilian Factory Construction Speed: {{green|+10%}}
+* 基础设施建造速度: {{green|+10%}}
-*Infrastructure Construction Speed: {{green|+10%}}
+* 民用工厂建造速度: {{green|+10%}}
-*Refinery Construction Speed: {{green|+10%}}
+* 铁路建造速度: {{green|+10%}}
+*合成炼油厂建造速度: {{green|+10%}}
   || 150 pp
 |-
-| René Blum || Democratic Reformer || Daily Democracy Support: {{green|+0.1%}} || 150 pp
+| René Blum || 民主改革家 || 民主主义理念每日新增支持度: {{green|+0.1%}} || 150 pp
 |-
-| Martin Karp || War Industrialist ||
+| Martin Karp || 战争实业家 ||
-*Military Factory Construction Speed: {{green|+10%}},
+* 军用工厂建造速度: {{green|+10%}},
-*Naval Dockyard Construction Speed: {{green|+10%}},
+* 海军船坞建造速度: {{green|+10%}},
-*Fuel Silo Construction Speed: {{green|+10%}}
+* 储油罐建造速度: {{green|+10%}}
   || 150 pp
 |}
-==Economy==
+== 经济 ==
 Luxembourg starts out with little industrial capacity and no room for expansion. It also has access to a small amount of {{iconify|Steel}}.
@@ 第118行： / 第119行： @@
 |+Latest Technologies Researched 1936
 |-
-! Army Technology || Naval Technology || Air Technology || Electronics & Industry || Doctrines
+! 陆军科技 || 海军科技 || 空军科技 || 电子& 工业 || Doctrines
 |- style="vertical-align: top;"
 |
 *Weapons I
-*Engineer Company I
+* 工兵连 I
 *Towed Artillery
 ||