法国事件：修订间差异

2022年12月6日 (二) 10:45的最新版本

这是法国所有的事件列表（/Hearts of Iron IV/events/France.txt）/

id 1 - 10

id

日本索要印度支那

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

日本部队沿着我们的印度支那殖民地安置边界，并且他们正在诉求我们基地和设施的全部进出口！如果我们同意他们的要求，我们实际上是同意交出印度支那的控制给他们。换句话说，这意味着我们完全不会同他们争论这个问题。

触发条件

None

只触发于

Japanese focus "Demand French Indochina"

我们别无选择，只能同意。

日本在5天内触发国家事件 "The French Accept Our Demands"

绝不屈服！

日本在5天内触发国家事件 "The French Refuse Our Demands"

id

延拓马奇诺防线

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

延长马奇诺防线直至英吉利海峡的计划已经完成了，并且并下达了施工命令。比利时人在看到我们跨越国境的准备工作后提交了一份正式的抗议，但是工程仍然继续。

触发条件

None

只触发于

法国国策延拓马奇诺防线

也许他们不应该离开我们的同盟。

在地区省份中添加2 陆上要塞：
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Champagne]地区的3个省份
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^{[北部-加莱海峡]}地区的4个省份
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Picardy]地区的1个省份

id

延拓阿尔卑斯防线

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

我们已经开始改善阿尔卑斯防线防御工事的工作。当这些防御工事完成时，意大利人越过国境时将不得不发疯！

触发条件 None	只触发于法国国策阿尔卑斯堡垒
让他们来！在地区省份中添加2 陆上要塞： Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Savoy]地区的7个省份

id

溃败

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

输掉了战争。巴黎落入了德国人的手中，并且他们控制剩余的国家仅仅只是时间上的问题。我们现在必须考虑未来。政府内部想和德国有一份停战协定，但是很多官员希望在英国继续斗争。

某些英国战时内阁的成员有另一个选择的建议——合并法国和英国为一个国家，它将作战到整个法国被解放。

触发条件 Can fire only once 是法国与德意志国处于战争是民主主义投降倾向 >70% 不处于内战与联合王国处于同一阵营中德意志国: Controls the state Ile de France (16) 与联合王国处于战争是阵营领袖	平均触发时间 2 days

Immediate effects Set global flag achievement_france_surrender
我们必须同德国人合作。 Set global flag fall_of_france Set country flag become_vichy 德意志国触发国家事件 "Triumph in France" 战斗继续！ Set global flag fall_of_france 德意志国触发国家事件 "Triumph in France" 让我们和英国合并！联合王国触发国家事件 "France Proposes Union"

id 11 - 20

id

法国同意合邦

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

法国的局势十分严峻，政府中的很多人希望寻求同德国达成停战协定，但有仍有一些人对英国战时内阁成员提出的将两国合并为一的建议感兴趣。这样，法兰西-不列颠联盟就能继续与德国作战直到实现胜利。我们应该怎么回应？

触发条件

None

只触发于

French event "Defeat"

不。英国是英国，法国是法国。

法国 gets the country event "Britain Refuses Union" in 6 hours

如果能让法国人继续战斗，无所谓了！

法国 gets the country event "Britain Agrees to Union" in 6 hours

id

英国同意合邦

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

英国已经同意将两国合二为一。既然如此，一个新的联合政府将在伦敦成立。

触发条件 None	只触发于 French event "France Proposes Union"
去伦敦！ Set global flag fall_of_france 联合王国: Gains a core on every cored state of 法国吞并法国（转移部队和军官） Changes to the cosmetic tag 联合王国德意志国 gets the news event "The Birth of the Franco-British Union" in 6 hours

id

英国拒绝合邦

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

英国政府驳回了所有将两国合二为一的可能。我们不可避免地将同德国达成停战协定。

触发条件

None

只触发于

French event "France Proposes Union"

我们必须合作。

Set global flag fall_of_france
Set country flag become_vichy
德意志国 gets the country event "Triumph in France"

我们必须继续战斗！

Set global flag fall_of_france
德意志国 gets the country event "Triumph in France"

id

在法国的胜利

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

我们在法国的胜利指日可待。法国政府已经请求签订一份停战协定，我们的外交官早已准备了让他们签字的条款。对法国南部的控制暂且留给他们，而我们可以自由的占据剩下的领地。

触发条件

None

只触发于

French event "Defeat"
French event "Britain Refuses Union"

成立维希法国。

Gain control of state if owned by a nation which is originally 法国:
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Brittany]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Normandy]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^{[Ile de France]}
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^{[阿尔萨斯-洛林]}
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Champagne]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Aquitaine]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Poitou]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Centre]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Bourgogne]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^{[北部-加莱海峡]}
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Loire]

意大利若控制下列地区，则成为其所有者
- State is owned by a nation which is originally 法国
  - Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Corsica]
  - Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Provence]
  - Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Savoy]
  - Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Alpes]
    - 如果也控制着萨伏伊和普罗旺斯
西班牙成为Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^{[Midi Pyrenees]}的所有者，如果
- Controls the state
- State is owned by a nation which is originally 法国
法国:
- Changes to the cosmetic tag 法国
- 设置首都为Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Gabon]
- Starts civil war against Fascist party (50% size)
- Gets the country event "Resistance to the armistice" in 1 days
Random 法国 French splinter nation which is Fascist is set as follows:
- Becomes a puppet of Our Nation
- Capital is in the state Castille (176)
- Gains control of the following states:
  - Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Rhone]
  - Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Languedoc]
  - Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Limousin]
  - Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Auvergne]
  - Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Centre-Sud]

Gains control of states if owned by a nation which is originally 法国:
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Corsica]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Provence]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^{[Midi Pyrenees]}
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Alpes]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Savoy]

Gains control of states if owned and controlled by a nation which is originally 法国:
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Tunisia]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Damascus]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^[Aleppo]
- Module:State/List does not have state:（Module:State/List does not have state:）^{[Deir-az-Zur]}

Ruling party is Fascist
- 2% Communist party popularity
- 22% Democratic party popularity
- 76% Fascist party popularity

法国 player switchs tag to 维希法国 if
- Country flag become_vichy is set
Get the news event "The Second Armistice at Compiégne" in 6 hours

No, Germany will conquer all!

法国 gets the country event "Germany Refuses Armistice!" in 6 hours

id

Germany Refuses Armistice!

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

The Germans have refused our request for an armistice! They are evidently seeking to enslave us all... we have no choice but to fight to the last!

触发条件 None	只触发于 French event "Triumph in France"
We are doomed! None

id

Stay Together, Stay Strong!

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

As recent events in Paris had an impact on most of us, it is more important than ever that we come together as a nation. We must look at the state our country and not accept, but change the outcome of this war.

Forget the past and look to new horizons. We don't know what to expect these following months, but we will face it together!

触发条件 Can fire only once Is 法国 Does not control the state Ile de France (16)	平均触发时间 4 days
We have seen worse! Lose the ideas: Disjointed Government: +0.8 Daily political power cost –10% National unity Protected by the Maginot Line: +25% Max planning –25% Planning Speed Victors of the Great War: +75% Land Doctrine research time –0.3% Recruitable population

id

Invitation to French Faction

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

In an effort to strengthen the Little Entente - Czechoslovakia, Yugoslavia and Romania - and contain the possible resurgence of aggressive expansionism on part of the old Central Powers, France has requested that we join them in an alliance aiming to bring these nations together.

触发条件

None

只触发于

French focuses:

Gladly. The Little Entente needs to be rebuilt.

Our Nation joins the faction
法国 gets the country event "[From.GetName] Joins French Faction"

[Root.GetName] walks its own path.

法国 gets the country event "[From.GetName] Refuses French Alliance"

id

[From.GetName] Joins French Faction

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

Our plan to stop the Little Entente alliance from falling apart and away from us is making progress. [From.GetLeader] approves of our efforts and has accepted our invitation to an alliance.

触发条件 None	只触发于 French event "Invitation to French Faction"
We are one step closer to rebuilding the Little Entente. None

id

[From.GetName] Refuses French Alliance

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

Despite our best efforts to offer support to the Little Entente, our most recent attempt to reach out to one of the nations has been met with skepticism. [From.GetLeader] has refused to join the alliance, perhaps doubting our motives, or perhaps being concerned that aligning too closely with us would make them a target.

触发条件 None	只触发于 French event "Invitation to French Faction"
They could already be a target for all they know! None

id

Resistance to the armistice

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

In the wake of the French armistice with Germany and establishment of a new government in Vichy France, a group of senior officers have rebelled against the new French government. Charles de Gaulle delivered a radio broadcast urging resistance against the collaborationist Vichy regime. De Gaulle effectively assumes leadership of the Free French Forces and continues the fight against the Germans.

触发条件 None	只触发于 French event "Triumph in France"
The fight for France continues. Set country flag france_de_gaulle Replace current nation leader

id 21 - 30

id

Workers threaten with strikes

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

Following the sacking of two workers at a large factory, struggles between workers and factory owners have erupted across the country. Workers backed by [Root.GetCommunistParty] have organized and are demanding better conditions, such as higher wages and shorter work weeks. This will greatly reduce the output of our factories and is viewed as a victory for [Root.GetCommunistParty]. We are invited to Matignon for negotiations. Do we give in to their demands or stand firm and risk a countrywide strike?

触发条件

Can fire only once
Is 法国
Is not Communist
Date is between 1936.4.1 and 1938.1.1

平均触发时间

60 days

Let them strike.

Set country flag france.21.a_chosen
Gain the idea Factory Strikes for 90 days:
- –90% Dockyard output
- –90% Factory output
- –10% National unity

Negotiate a deal.

Gain +7% Communist party popularity
Gain the idea Matignon Agreements for 365 days:
- –30% Dockyard output
- –30% Factory output

id

Revisit Matignon Agreements

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

With the recently signed Matignon agreements our industry have no way of competing with the German. We are falling behind in production capacity with each passing day. Some factory owners have already started renegotiating some of the rights that were granted at the Matignon Agreements, with little to no resistance from the workers. We have an opportunity to officially revoke the newly gained worker rights countrywide, but risk them rallying behind [Root.GetCommunistParty] once again, in hopes that they will back another strike. Letting the workers keep their rights and focusing on optimizing the current workflow may help reunite the French people and let us grow together.

触发条件

Can fire only once
Is not Communist
Has the idea Matignon Agreements
Date is after 1936.7.1

平均触发时间

90 days

With time we will be as efficient as before.

Gain +5% National unity

Revoke their rights and get our industry back on track immediately.

Gain +5% Communist party popularity
Lose the idea Matignon Agreements:
- –30% Dockyard output
- –30% Factory output

id

Strikes Are Over

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

Most workers have now realized that their unreasonable demands will not be met. Their children go hungry and even though [Root.GetCommunistParty] are urging them to continue the strike, they do not possess the resources to continue. With each passing day workers are caving and return to the factories. Our industry will be back to full capacity and it is unlikely we will have strikes anytime soon.

触发条件 Can fire only once Country flag france.21.a_chosen is set Does not have the idea Factory Strikes	平均触发时间 2 days
Finally we can compete again. None

id

The Communist Threat

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

The threat that a united Germany and Soviet pose is too great to be ignored. After the two countries agreement for the partition of Poland we have a difficult choice to make. If we let [Root.GetCommunistParty] operate as they have so far we open ourselves to internal struggle as the Soviet grow in power. By proscribing any communist activities or affiliation with [Root.GetCommunistParty] we send a powerful signal to all citizens that we will not tolerate anyone who pose a threat to peace.

Traditionally we have been able to include [Root.GetCommunistParty] in political discussions, but as they refuse to renounce their allegiance to Moscow it may be time to take drastic measures.

触发条件

Can fire only once
Global flag sov_yes_pact is set
Is 法国
- Communist party popularity < 50%
Is Democratic
苏维埃联盟:
- Is Communist

平均触发时间

2 days

Proscribe communism in France.

Lose –20 Political power
Lose –30% Communist party popularity
Gain the idea Communism Banned:
- –5% Daily communism support
Gain opinion modifier towards 苏维埃联盟:
- Banned Communism （关系 –25）
Every Communist nation gains opinion modifier towards 法国:
- Banned Communism （关系 –25）
Trigger news event "France Bans Communism" in 6 hours

Disagreements are a part of the democratic process.

None

id

London Conference

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

With the regime in Berlin ratcheting up the tension over the border between them and Yugoslavia, the British have chosen to give way. However, Yugoslavia is one of the three pillars on which the Eastern European settlement is built. If it weakens then France's security will suffer. Should prove that we are the greater power and risk fighting alone?

触发条件

None

只触发于

British event "London Conference"

We will keep the peace.

南斯拉夫 gets the following:
- If 意大利 is either:
  - Focus "Befriend Yugoslavia" is not completed
  - In a faction with 德意志国
- Gains opinion modifier towards 法国:
  - Western Betrayal （关系 –50）
- Gets the country event "London Diktat!" in 6 hours
意大利 gets the country event "London Conference" if:
- Focus "Befriend Yugoslavia" is completed
- Is not in a faction with 德意志国
- At peace with 南斯拉夫

We will stand for liberty.

Lose –200 Political power
Gain +5% National unity if:
- Focus "Little Entente" is not completed
Gain opinion modifier towards 德意志国:
- Condemned Aggression （关系 –50 Opinion / 24 months）
法国 leaves the current faction if is in a faction with either:
- 德意志国
- 联合王国
  - Gets the country event "France Deserts Us" in 6 hours
Create faction French Alliance if either:
- Is not in a faction
- Is not a faction leader
- In a faction with 德意志国
- In a faction with 联合王国
南斯拉夫:
- Joins the faction if Our Nation:
  - Is a faction leader
  - Is not in a faction with 德意志国
  - Is not in a faction with 联合王国
- Gains opinion modifier towards 法国:
  - Offered Support （关系 +25 Opinion / 24 months）
- Gets the country event "London Conference" in 1 days
德意志国 gets the country event "London Conference" in 6 hours

id

London Conference

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

With the regime in Berlin ratcheting up the tension over the border between them and Yugoslavia, the British have made the decision to stand against German aggression. Yet the wounds of the last war are not yet healed and our country is deeply divided, are we strong enough to go it alone?

触发条件

None

只触发于

British event "London Conference"

It is time to stand up to the Germans.

If 法国 is not in a faction with 联合王国
- Leaves the current faction
- Joins the faction of 联合王国
Gain opinion modifier towards 德意志国:
- Condemned Aggression （关系 –50 Opinion / 24 months）
南斯拉夫:
- Gains opinion modifier towards 法国:
  - Offered Support （关系 +25 Opinion / 24 months）
- Gets the country event "London Conference" in 1 days
德意志国 gets the country event "London Conference" in 6 hours

Enabled if: Is not in a faction with 联合王国

This is the wrong cause.

Set global flag FRA_abandoned_yugoslavia
南斯拉夫:
- Gains opinion modifier towards 法国:
  - Western Betrayal （关系 –50）
- Gets the country event "London Conference" in 6 hours

id

Germany Backs Italian Demands

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

The below description is one of several available for this event.
Germany has acceded to Italian demands for our territory. After our defeat we are really in no condition to contest it.

触发条件 None	只触发于 German event "Italy Demands Vichy Territory"
We don't really have a choice. A random nation which is originally 法国 and is Democratic Gains ownership of the following states if: State is owned by Our Nation: Damascus (554) Aleppo (677) Deir-az-Zur (680) Global flag ITA_claims_on_france_1 is set Global flag ITA_claims_on_france_735 is set Gets the country event "Syria Defects"

id

Syria Defects

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

Following the German decision to grant Vichy lands to Italy the Syrian administration has chosen to join our side.

触发条件 None	只触发于 French event "Germany Backs Italian Demands"
France is one step closer to redemption. None

id

Britain accepts ally request

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

'History has shown how much can be accomplished when our great nations stand side by side. In the spirit of the Entente Cordiale, we are proud to welcome you not only as friends, but as Allies. Together we will be a shining beacon of liberty in a world encroached by the darkness of oppression!'

Our request to join Britain as Allies has been accepted. We can count on their full support in the turbulent times ahead.

触发条件 None	只触发于 British event "France wants to join Allies"
Together we will hold the line! None

id

Britain denies ally request

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.4。

'While we have enjoyed good relations in the past, we cannot risk an escalation of the conflicts across the channel. Germany has earned our trust in the honoring of our Naval Pact, and while we will defend ourselves should the fires spread we will not risk fanning the flames. Peace must always be the goal of any democratic nation.'

Our request to join Britain as Allies has been denied. The British government is unwilling to antagonize Germany further, and will not jeopardize the current peace.

触发条件 None	只触发于 British event "France wants to join Allies"
Their 'peace' is just another word for 'surrender'. None

id 31 - 40

id

Édouard Daladier Resigns

File:Ambox outdated info.png

这条信息可能已不适合当前版本，最后更新于1.6。

With the collapse of the Third Republic and the refusal of the German government to offer an Armistice, it must fall to fresh leadership to continue the fight from the colonies. Whilst few would doubt that Monsieur Daladier has been a fine prime minister, he simply could not contend with the extraordinary set of circumstances in which France has found herself. We can but pray there is light at the end of the tunnel.

触发条件 Can fire only once Global flag fall_of_france is set Is originally 法国 Country flag france_de_gaulle is not set Is Democratic	平均触发时间 7 days
Monsieur Reynaud shall seek to form a government. Set country flag daladier_resigned Replace current nation leader with: Paul Reynaud ( Liberalism)

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{Version|1.4}}
-This is a list of all {{flag|France}}'s events (from {{path|events/France.txt}}).
+这是 {{ 国旗| 法国}} 所有的事件列表（{{path|events/France.txt}} ）/
 __TOC__
@@ 第10行： / 第10行： @@
 | version = 1.4
 | event_id = france.1
-| event_name = Japan Demands Indochina
+| event_name = 日本索要印度支那
-| event_text = Japanese forces are positioned along the borders of our colony in Indochina, and they are demanding total access to our bases and facilities! If we agree to their request, we are effectively signing over control of Indochina to them. On the other hand, we don't exactly have the means to fight them on this issue.
+| event_text = 日本部队沿着我们的印度支那殖民地安置边界，并且他们正在诉求我们基地和设施的全部进出口！如果我们同意他们的要求，我们实际上是同意交出印度支那的控制给他们。换句话说，这意味着我们完全不会同他们争论这个问题。
 | triggered only = * Japanese focus [[File:goal_generic_more_territorial_claims.png|28px]] [[Japanese national focus tree#Demand French Indochina|''"Demand French Indochina"'']]
 | options =
 {{Option
-| option_text = We have no choice but to agree.
+| option_text = 我们别无选择，只能同意。
-| effect = * {{flag|Japan}} gets the country event [[Japanese events#japan.6|''"The French Accept Our Demands"'']] in 5 days
+| effect = * {{ 国旗|Japan}} 在5天内触发国家事件 [[Japanese events#japan.6|''"The French Accept Our Demands"'']]
 }}
 {{Option
-| option_text = Never!
+| option_text = 绝不屈服！
-| effect = * {{flag|Japan}} gets the country event [[Japanese events#japan.7|''"The French Refuse Our Demands"'']] in 5 days
+| effect = * {{ 国旗|Japan}} 在5天内触发国家事件 [[Japanese events#japan.7|''"The French Refuse Our Demands"'']]
 }}
 | collapse = no
@@ 第30行： / 第30行： @@
 | version = 1.4
 | event_id = france.2
-| event_name = Extension of the Maginot Line
+| event_name = 延拓马奇诺防线
-| event_text = Plans for the extension of the Maginot Line all the way to the English Channel have been finished, and construction orders placed. The Belgians have lodged an official protest after seeing our preparations from across the border, but work continues.
+| event_text = 延长马奇诺防线直至英吉利海峡的计划已经完成了，并且并下达了施工命令。比利时人在看到我们跨越国境的准备工作后提交了一份正式的抗议，但是工程仍然继续。
-| triggered only = * French focus [[File:goal_generic_fortify_city.png|28px]] [[French national focus tree#Extend the Maginot Line|''"Extend the Maginot Line"'']]
+| triggered only = * 法国国策[[File:goal_generic_fortify_city.png|28px]] [[French national focus tree#Extend the Maginot Line| 延拓马奇诺防线]]
 | options =
 {{Option
-| option_text = Perhaps they shouldn't have left our alliance.
+| option_text = 也许他们不应该离开我们的同盟。
 | effect =
-* Gain a [[File:Land fort.png|21px]] [[Land fort]] (level 2) in:
+* 在地区省份中添加'''2'''[[File:Land fort.png|21px]] [[ 陆上要塞]] ：
-** 3 provinces in the state Champagne (18)
+** {{s|Champagne}}地区的3个省份
-** 4 provinces in the state Pas de Calais (29)
+** {{s|北部-加莱海峡}}地区的4个省份
+** {{s|Picardy}}地区的1个省份
 }}
 | collapse = no
@@ 第49行： / 第50行： @@
 | version = 1.4
 | event_id = france.3
-| event_name = Extension of the Alpine Line
+| event_name = 延拓阿尔卑斯防线
-| event_text = We have begun work on improving the fortifications of the Alpine Line. When these new defenses are finished, the Italians would have to be mad to cross the border!
+| event_text = 我们已经开始改善阿尔卑斯防线防御工事的工作。当这些防御工事完成时，意大利人越过国境时将不得不发疯！
-| triggered only = * French focus [[File:goal_generic_construct_military.png|28px]] [[French national focus tree#Alpine Forts|''"Alpine Forts"'']]
+| triggered only = * 法国国策[[File:goal_generic_construct_military.png|28px]] [[French national focus tree#Alpine Forts| 阿尔卑斯堡垒]]
 | options =
 {{Option
-| option_text = Let them come!
+| option_text = 让他们来！
 | effect =
-* Gain a [[File:Land fort.png|21px]] [[Land fort]] (level 2) in:
+* 在地区省份中添加'''2'''[[File:Land fort.png|21px]][[ 陆上要塞]] ：
-** 7 provinces in the state Savoy (735)
+** {{s|Savoy}}地区的7个省份
 }}
 | collapse = no
@@ 第67行： / 第68行： @@
 | version = 1.4
 | event_id = france.10
-| event_name = Defeat
+| event_name = 溃败
-| event_text = The battle is lost. Paris has fallen into German hands, and it is only a matter of time before the rest of the country is occupied. We must now think to the future. Elements within the government want an armistice with Germany, but many officers wish to continue the struggle from Britain.<br/><br/>Certain members of the British War Cabinet have suggested another option - a merger of France and Great Britain into a single nation, which will fight on until all of France has been liberated.
+| event_text = 输掉了战争。巴黎落入了德国人的手中，并且他们控制剩余的国家仅仅只是时间上的问题。我们现在必须考虑未来。政府内部想和德国有一份停战协定，但是很多官员希望在英国继续斗争。<br/><br/> 某些英国战时内阁的成员有另一个选择的建议——合并法国和英国为一个国家，它将作战到整个法国被解放。
 | trigger =
 * Can fire only once
-* Is {{flag|France}}
+* 是 {{ 国旗|France}}
-** At war with {{flag|Germany}}
+** 与 {{ 国旗|Germany}} 处于战争
-** Is {{icon|democracy}} Democratic
+** 是 {{icon|democracy}} 民主主义
-** Surrender progress >{{red|70%}}
+** 投降倾向 >{{red|70%}}
-** Does ''not'' have a civil war
+** '' 不'' 处于内战
-** In a faction with {{flag|United Kingdom}}
+** 与 {{ 国旗|United Kingdom}} 处于同一阵营中
-* {{flag|Germany}}:
+* {{ 国旗|Germany}}:
 ** Controls the state Ile de France (16)
-** At war with {{flag|United Kingdom}}
+** 与 {{ 国旗|United Kingdom}} 处于战争
-** Is a faction leader
+** 是阵营领袖
 | mtth = * 2 days
 | immediate = * Set global flag ''achievement_france_surrender''
 | options =
 {{Option
-| option_text = We must collaborate with the Germans.
+| option_text = 我们必须同德国人合作。
 | effect =
 * Set global flag ''fall_of_france''
 * Set country flag ''become_vichy''
-* {{flag|Germany}} gets the country event [[French events#france.14|''"Triumph in France"'']]
+* {{ 国旗|Germany}} 触发国家事件 [[French events#france.14|''"Triumph in France"'']]
 }}
 {{Option
-| option_text = The fight goes on!
+| option_text = 战斗继续！
 | effect =
 * Set global flag ''fall_of_france''
-* {{flag|Germany}} gets the country event [[French events#france.14|''"Triumph in France"'']]
+* {{ 国旗|Germany}} 触发国家事件 [[French events#france.14|''"Triumph in France"'']]
 }}
 {{Option
-| option_text = Let us merge with Britain!
+| option_text = 让我们和英国合并！
-| effect = * {{flag|United Kingdom}} gets the country event [[French events#france.11|''"France Proposes Union"'']]
+| effect = * {{ 国旗|United Kingdom}} 触发国家事件 [[French events#france.11|''"France Proposes Union"'']]
 }}
 | collapse = no
@@ 第114行： / 第115行： @@
 | version = 1.4
 | event_id = france.11
-| event_name = France Proposes Union
+| event_name = 法国同意合邦
-| event_text = The situation in France is dire. Many in their government wish to seek an armistice with Germany, but some have responded favorably to a suggestion by members of the British War Cabinet to merge our two nations into one. This Franco-British Union will continue the fight against the Germans until victory is achieved. How should we respond?
+| event_text = 法国的局势十分严峻，政府中的很多人希望寻求同德国达成停战协定，但有仍有一些人对英国战时内阁成员提出的将两国合并为一的建议感兴趣。这样，法兰西- 不列颠联盟就能继续与德国作战直到实现胜利。我们应该怎么回应？
 | triggered only = * French event [[French events#france.10|''"Defeat"'']]
 | options =
 {{Option
-| option_text = No. Britain is Britain, and France is France.
+| option_text = 不。英国是英国，法国是法国。
-| effect = * {{flag|France}} gets the country event [[French events#france.13|''"Britain Refuses Union"'']] in 6 hours
+| effect = * {{ 国旗|France}} gets the country event [[French events#france.13|''"Britain Refuses Union"'']] in 6 hours
 }}
 {{Option
-| option_text = Yes, if that will keep the Frenchmen in the fight!
+| option_text = 如果能让法国人继续战斗，无所谓了！
-| effect = * {{flag|France}} gets the country event [[French events#france.12|''"Britain Agrees to Union"'']] in 6 hours
+| effect = * {{ 国旗|France}} gets the country event [[French events#france.12|''"Britain Agrees to Union"'']] in 6 hours
 }}
 | collapse = no
@@ 第134行： / 第135行： @@
 | version = 1.4
 | event_id = france.12
-| event_name = Britain Agrees to Union
+| event_name = 英国同意合邦
-| event_text = Britain has agreed to merge our two nations into one. Even now, a new joint government is being formed in London.
+| event_text = 英国已经同意将两国合二为一。既然如此，一个新的联合政府将在伦敦成立。
 | triggered only = * French event [[French events#france.10|''"France Proposes Union"'']]
 | options =
 {{Option
-| option_text = To London!
+| option_text = 去伦敦！
 | effect =
 * Set global flag ''fall_of_france''
-* {{flag|United Kingdom}}:
+* {{ 国旗|United Kingdom}}:
-** Gains a core on every cored state of {{flag|France}}
+** Gains a core on every cored state of {{ 国旗|France}}
-** Annexes {{flag|France}} (troops transferred)
+** 吞并 {{ 国旗| 法国}} （转移部队和军官）
-** Changes to the ''cosmetic'' tag {{flag|United Kingdom|Franco-British Union}}
+** Changes to the ''cosmetic'' tag {{ 国旗|United Kingdom|Franco-British Union}}
-* {{flag|Germany}} gets the news event [[News events 1#news.35|''"The Birth of the Franco-British Union"'']] in 6 hours
+* {{ 国旗|Germany}} gets the news event [[News events 1#news.35|''"The Birth of the Franco-British Union"'']] in 6 hours
 }}
 | collapse = no
@@ 第156行： / 第157行： @@
 | version = 1.4
 | event_id = france.13
-| event_name = Britain Refuses Union
+| event_name = 英国拒绝合邦
-| event_text = The British government has dismissed any possibility of merging our two nations into one. An armistice with Germany at this point is inevitable.
+| event_text = 英国政府驳回了所有将两国合二为一的可能。我们不可避免地将同德国达成停战协定。
 | triggered only = * French event [[French events#france.10|''"France Proposes Union"'']]
 | options =
 {{Option
-| option_text = We must collaborate.
+| option_text = 我们必须合作。
 | effect =
 * Set global flag ''fall_of_france''
 * Set country flag ''become_vichy''
-* {{flag|Germany}} gets the country event [[French events#france.14|''"Triumph in France"'']]
+* {{ 国旗|Germany}} gets the country event [[French events#france.14|''"Triumph in France"'']]
 }}
 {{Option
-| option_text = We must continue the fight!
+| option_text = 我们必须继续战斗！
 | effect =
 * Set global flag ''fall_of_france''
-* {{flag|Germany}} gets the country event [[French events#france.14|''"Triumph in France"'']]
+* {{ 国旗|Germany}} gets the country event [[French events#france.14|''"Triumph in France"'']]
 }}
 | collapse = no
@@ 第181行： / 第182行： @@
 | version = 1.4
 | event_id = france.14
-| event_name = Triumph in France
+| event_name = 在法国的胜利
-| event_text = Our victory in France is nearly complete. The French government has asked for an armistice, and our diplomats have prepared terms which they have agreed to. They will retain control of southern France, while we are free to occupy the rest.
+| event_text = 我们在法国的胜利指日可待。法国政府已经请求签订一份停战协定，我们的外交官早已准备了让他们签字的条款。对法国南部的控制暂且留给他们，而我们可以自由的占据剩下的领地。
 | triggered only =
 * French event [[French events#france.10|''"Defeat"'']]
@@ 第188行： / 第189行： @@
 | options =
 {{Option
-| option_text = Establish Vichy France.
+| option_text = 成立维希法国。
 | effect =
-* Gain control of state if owned by a nation which is ''originally'' {{flag|France}}: {{MultiColumn|
+* Gain control of state if owned by a nation which is ''originally'' {{ 国旗|France}}: {{MultiColumn|
-** Brittany (14)
+** {{s|Brittany}}
-** Normandy (15)
+** {{s|Normandy}}
-** Ile de France (16)
+** {{s|Ile de France}}
-** Lorraine (17)
+** {{s|阿尔萨斯-洛林}}
-** Champagne (18)
+** {{s|Champagne}}
-** Aquitaine (19)
+** {{s|Aquitaine}}
-** Poitou (23)
+** {{s|Poitou}}
-** Centre (24)
+** {{s|Centre}}
-** Bourgogne (27)
+** {{s|Bourgogne}}
-** Alsace (28)
+** {{s|北部-加莱海峡}}
-** Pas de Calais (29)
+** {{s|Loire}}
-** Loire (30)
 |2}}
-* {{flag|Italy}} gains ownership of state if it controls the state
+* {{ 国旗| 意大利}} 若控制下列地区，则成为其所有者
-** State is owned by a nation which is ''originally'' {{flag|France}}
+** State is owned by a nation which is ''originally'' {{ 国旗|France}}
-*** Corsica (1)
+*** {{s|Corsica}}
-*** Provence (21)
+*** {{s|Provence}}
-*** Savoy (735)
+*** {{s|Savoy}}
-*** Alpes (32)
+*** {{s|Alpes}}
-**** If also controls the two above (21 and 735)
+**** 如果也控制着萨伏伊和普罗旺斯
-* {{flag|Spain}} gains ownership of Midi Pyrenees (31) if
+* {{ 国旗| 西班牙}} 成为{{s|Midi Pyrenees}}的所有者，如果
 ** Controls the state
-** State is owned by a nation which is ''originally'' {{flag|France}}
+** State is owned by a nation which is ''originally'' {{ 国旗|France}}
-* {{flag|France}}:
+* {{ 国旗|France}}:
-** Changes to the ''cosmetic'' tag {{flag|France|Free France}}
+** Changes to the ''cosmetic'' tag {{ 国旗|France|Free France}}
-** Capital is in the state Gabon (539)
+** 设置首都为{{s|Gabon}}
 ** Starts civil war against {{icon|Fascism}} Fascist party ({{red|50%}} size)
 ** Gets the country event [[French events#france.20|''"Resistance to the armistice"'']] in 1 days
-* Random {{flag|France|0}} French splinter nation which is {{icon|Fascism}} Fascist is set as follows:
+* Random {{ 国旗|France|0}} French splinter nation which is {{icon|Fascism}} Fascist is set as follows:
 ** Becomes a puppet of ''Our Nation''
 ** Capital is in the state Castille (176)
 ** Gains control of the following states: {{MultiColumn|
-*** Rhone (20)
+*** {{s|Rhone}}
-*** Languedoc (22)
+*** {{s|Languedoc}}
-*** Limousin (25)
+*** {{s|Limousin}}
-*** Auvergne (26)
+*** {{s|Auvergne}}
-*** Centre-Sud (33)
+*** {{s|Centre-Sud}}
 |2}}
-:* Gains control of states if owned by a nation which is ''originally'' {{flag|France}}: {{MultiColumn|
+:* Gains control of states if owned by a nation which is ''originally'' {{ 国旗|France}}: {{MultiColumn|
-:** Corsica (1)
+:** {{s|Corsica}}
-:** Provence (21)
+:** {{s|Provence}}
-:** Midi Pyrenees (31)
+:** {{s|Midi Pyrenees}}
-:** Alpes (32)
+:** {{s|Alpes}}
-:** Savoy (735)
+:** {{s|Savoy}}
 |2}}
-:* Gains control of states if owned ''and'' controlled by a nation which is ''originally'' {{flag|France}}: {{MultiColumn|
+:* Gains control of states if owned ''and'' controlled by a nation which is ''originally'' {{ 国旗|France}}: {{MultiColumn|
-:** Tunisia (458)
+:** {{s|Tunisia}}
-:** Damascus (554)
+:** {{s|Damascus}}
-:** Aleppo (677)
+:** {{s|Aleppo}}
-:** Deir-az-Zur (680)
+:** {{s|Deir-az-Zur}}
 |2}}
 :* Ruling party is {{icon|Fascism}} Fascist
@@ 第246行： / 第246行： @@
 :** {{icon|democracy}} '''22%''' Democratic party popularity
 :** {{icon|Fascism}} '''76%''' Fascist party popularity
-* {{flag|France}} player switchs tag to {{flag|Vichy France}} if
+* {{ 国旗|France}} player switchs tag to {{ 国旗|Vichy France}} if
 ** Country flag ''become_vichy'' is set
 * Get the news event [[News events 1#news.34|''"The Second Armistice at Compiégne"'']] in 6 hours
@@ 第252行： / 第252行： @@
 {{Option
 | option_text = No, Germany will conquer all!
-| effect = * {{flag|France}} gets the country event [[French events#france.15|''"Germany Refuses Armistice!"'']] in 6 hours
+| effect = * {{ 国旗|France}} gets the country event [[French events#france.15|''"Germany Refuses Armistice!"'']] in 6 hours
 }}
 | collapse = no
@@ 第281行： / 第281行： @@
 | trigger =
 * Can fire only once
-* Is {{flag|France}}
+* Is {{ 国旗|France}}
 ** Does ''not'' control the state Ile de France (16)
 | mtth = * 4 days
@@ 第319行： / 第319行： @@
 | effect =
 * ''Our Nation'' joins the faction
-* {{flag|France}} gets the country event [[French events#france.20|''"[From.GetName] Joins French Faction"'']]
+* {{ 国旗|France}} gets the country event [[French events#france.20|''"[From.GetName] Joins French Faction"'']]
 }}
 {{Option
 | option_text = [Root.GetName] walks its own path.
-| effect = * {{flag|France}} gets the country event [[French events#france.19|''"[From.GetName] Refuses French Alliance"'']]
+| effect = * {{ 国旗|France}} gets the country event [[French events#france.19|''"[From.GetName] Refuses French Alliance"'']]
 }}
 | collapse = no
@@ 第390行： / 第390行： @@
 | trigger =
 * Can fire only once
-* Is {{flag|France}}
+* Is {{ 国旗|France}}
 * Is ''not'' {{icon|communism}} Communist
 * Date is between 1936.4.1 ''and'' 1938.1.1
@@ 第473行： / 第473行： @@
 * Can fire only once
 * Global flag ''sov_yes_pact'' is set
-* Is {{flag|France}}
+* Is {{ 国旗|France}}
 ** {{icon|communism}} Communist party popularity < '''50%'''
 * Is {{icon|democracy}} Democratic
-* {{flag|Soviet Union}}:
+* {{ 国旗|Soviet Union}}:
 ** Is {{icon|communism}} Communist
 | mtth = * 2 days
@@ 第487行： / 第487行： @@
 * Gain the idea [[File:anti_soviet_pact.png|24px]] ''Communism Banned'':
 ** {{icon|communism}} {{red|–5%}} Daily communism support
-* Gain opinion modifier towards {{flag|Soviet Union}}:
+* Gain opinion modifier towards {{ 国旗|Soviet Union}}:
 ** {{opinion|FRA_ban_communism}}
-* Every {{icon|communism}} Communist nation gains opinion modifier towards {{flag|France}}:
+* Every {{icon|communism}} Communist nation gains opinion modifier towards {{ 国旗|France}}:
 ** {{opinion|FRA_ban_communism}}
 * Trigger news event [[News events 2#news.161|''"France Bans Communism"'']] in 6 hours
@@ 第511行： / 第511行： @@
 | option_text = We will keep the peace.
 | effect =
-* {{flag|Yugoslavia}} gets the following:
+* {{ 国旗|Yugoslavia}} gets the following:
-** If {{flag|Italy}} is ''either'':
+** If {{ 国旗|Italy}} is ''either'':
 *** Focus [[File:goal_generic_improve_relations.png|24px]] [[Italian national focus tree#Befriend Yugoslavia|''"Befriend Yugoslavia"'']] is not completed
-*** In a faction with {{flag|Germany}}
+*** In a faction with {{ 国旗|Germany}}
-** Gains opinion modifier towards {{flag|France}}:
+** Gains opinion modifier towards {{ 国旗|France}}:
 *** {{opinion|western_betrayal}}
 ** Gets the country event [[Yugoslavian events#yugoslavia.5|''"London Diktat!"'']] in 6 hours
-* {{flag|Italy}} gets the country event [[Italian events#italy.12|''"London Conference"'']] if:
+* {{ 国旗|Italy}} gets the country event [[Italian events#italy.12|''"London Conference"'']] if:
 ** Focus [[File:goal_generic_improve_relations.png|24px]] [[Italian national focus tree#Befriend Yugoslavia|''"Befriend Yugoslavia"'']] is completed
-** Is ''not'' in a faction with {{flag|Germany}}
+** Is ''not'' in a faction with {{ 国旗|Germany}}
-** At peace with {{flag|Yugoslavia}}
+** At peace with {{ 国旗|Yugoslavia}}
 }}
 {{Option
@@ 第529行： / 第529行： @@
 * Gain {{icon|national unity}} {{green|+5%}} National unity if:
 ** Focus [[File:goal_generic_alliance.png|24px]] [[French national focus tree#Little Entente|''"Little Entente"'']] is not completed
-* Gain opinion modifier towards {{flag|Germany}}:
+* Gain opinion modifier towards {{ 国旗|Germany}}:
 ** {{opinion|condemn_aggression}}
-* {{flag|France}} leaves the current faction if is in a faction with ''either'':
+* {{ 国旗|France}} leaves the current faction if is in a faction with ''either'':
-** {{flag|Germany}}
+** {{ 国旗|Germany}}
-** {{flag|United Kingdom}}
+** {{ 国旗|United Kingdom}}
 *** Gets the country event [[British events#britain.15|''"France Deserts Us"'']] in 6 hours
 * Create faction ''French Alliance'' if either:
 ** Is ''not'' in a faction
 ** Is ''not'' a faction leader
-** In a faction with {{flag|Germany}}
+** In a faction with {{ 国旗|Germany}}
-** In a faction with {{flag|United Kingdom}}
+** In a faction with {{ 国旗|United Kingdom}}
-* {{flag|Yugoslavia}}:
+* {{ 国旗|Yugoslavia}}:
 ** Joins the faction if ''Our Nation'':
 *** Is a faction leader
-*** Is ''not'' in a faction with {{flag|Germany}}
+*** Is ''not'' in a faction with {{ 国旗|Germany}}
-*** Is ''not'' in a faction with {{flag|United Kingdom}}
+*** Is ''not'' in a faction with {{ 国旗|United Kingdom}}
-** Gains opinion modifier towards {{flag|France}}:
+** Gains opinion modifier towards {{ 国旗|France}}:
 *** {{opinion|offered_support}}
 ** Gets the country event [[Yugoslavian events#yugoslavia.4|''"London Conference"'']] in 1 days
-* {{flag|Germany}} gets the country event [[German events#germany.97|''"London Conference"'']] in 6 hours
+* {{ 国旗|Germany}} gets the country event [[German events#germany.97|''"London Conference"'']] in 6 hours
 }}
 | collapse = no
@@ 第565行： / 第565行： @@
 | option_text = It is time to stand up to the Germans.
 | effect =
-* If {{flag|France}} is ''not'' in a faction with {{flag|United Kingdom}}
+* If {{ 国旗|France}} is ''not'' in a faction with {{ 国旗|United Kingdom}}
 ** Leaves the current faction
-** Joins the faction of {{flag|United Kingdom}}
+** Joins the faction of {{ 国旗|United Kingdom}}
-* Gain opinion modifier towards {{flag|Germany}}:
+* Gain opinion modifier towards {{ 国旗|Germany}}:
 ** {{opinion|condemn_aggression}}
-* {{flag|Yugoslavia}}:
+* {{ 国旗|Yugoslavia}}:
-** Gains opinion modifier towards {{flag|France}}:
+** Gains opinion modifier towards {{ 国旗|France}}:
 *** {{opinion|offered_support}}
 ** Gets the country event [[Yugoslavian events#yugoslavia.3|''"London Conference"'']] in 1 days
-* {{flag|Germany}} gets the country event [[German events#germany.93|''"London Conference"'']] in 6 hours
+* {{ 国旗|Germany}} gets the country event [[German events#germany.93|''"London Conference"'']] in 6 hours
 }}
 ----
 {{Option
 | option_text = This is the wrong cause.
-| trigger = Is ''not'' in a faction with {{flag|United Kingdom}}
+| trigger = Is ''not'' in a faction with {{ 国旗|United Kingdom}}
 | effect =
 * Set global flag ''FRA_abandoned_yugoslavia''
-* {{flag|Yugoslavia}}:
+* {{ 国旗|Yugoslavia}}:
-** Gains opinion modifier towards {{flag|France}}:
+** Gains opinion modifier towards {{ 国旗|France}}:
 *** {{opinion|western_betrayal}}
 ** Gets the country event [[Yugoslavian events#yugoslavia.3|''"London Conference"'']] in 6 hours
@@ 第604行： / 第604行： @@
 | option_text = We don't really have a choice.
 | effect =
-* A random nation which is originally {{flag|France}} ''and'' is {{icon|democracy}} Democratic
+* A random nation which is originally {{ 国旗|France}} ''and'' is {{icon|democracy}} Democratic
 ** Gains ownership of the following states if:
 *** State is owned by ''Our Nation'':
@@ 第677行： / 第677行： @@
 * Can fire only once
 * Global flag ''fall_of_france'' is set
-* Is ''originally'' {{flag|France}}
+* Is ''originally'' {{ 国旗|France}}
 ** Country flag ''france_de_gaulle'' is not set
 * Is {{icon|democracy}} Democratic
@@ 第695行： / 第695行： @@
 {{end box wrapper}}
-[[Category:Events]]
+[[ 分类:Events]]